Международная книжная ярмарка на Кубе
Гавана. На Кубе в воскресенье завершился гаванский этап Международной книжной ярмарки - главного и наиболее ожидаемого события культурной жизни страны, в котором в следующем году Россия станет почетным иностранным участником, передает корреспондентРИА Новости.
Окончательные данные о числе посетителей предстоит подвести в воскресенье после официального завершения гаванского этапа, однако уже известно, что на ярмарку пришли не менее 400 тысяч человек, купивших в общей сложности не менее 800 экземпляров печатных изданий.
Выставка традиционно проходит в старинной крепости "Сан-Карлос де ла Кабанья", живописно расположенной у входа в Гаванскую бухту. Ежедневно у входа в крепость скапливаются очереди из желающих попасть на выставку. У касс встречаются не только жители Гаваны, но и любители книги из соседних городов и населенных пунктов, приехавшие в столицу специально для того, чтобы попасть на выставку.
Ажиотаж возникает и во многих павильонах: например, чтобы попасть на экспозицию, представленную Испанией, любителям книги вновь приходится постоять в очередях. Особый интерес вызывают и перуанские издания книг-миниатюр, которые посетители с удовольствием приобретали в подарок близким в канун 14 февраля. Активно посетители интересуются и чилийским павильоном: гости из Сантьяго являются нынешними почетными иностранными участниками выставки.
Торгово-выставочные залы открыты и в наиболее многолюдных местах кубинской столицы - на 23-й улице в павильоне "Куба" и на проспекте Ранчо Бойерос.
РОССИЙСКОЕ УЧАСТИЕ
Издатели из России, в пятницу принявшие от Чили "эстафету" почетных гостей следующей ярмарки, на нынешней экспозиции представили порядка 300 изданий. Книги на русском языке, - ранее занимавшие почетное место на полках гаванских книжных магазинов, а сегодня встречающиеся лишь в букинистических лавках, - вызывают неизменный интерес посетителей.
Среди книг, которыми кубинцы интересуются больше всего - книги о Великой Отечественной войне, художественные альбомы, русско-испанские и испанско-русские словари. Особый интерес вызывают российские популярные журналы.
В павильоне "Куба" на 23-й улице читающая публика активно раскупала представленное в конце прошлого года исследование истории российского кино Зои Бараш - автора переводов на испанский язык "Семнадцати мгновений весны" Юлиана Семенова и "Эйзенштейна" Виктора Шкловского. По признанию многих читателей, это исследование, первое подобное на Кубе, открыло им многие, ранее неизвестные страницы советского кинематографа.
Представители кубинской стороны отмечают, что интерес кубинцев к российской книге не только не иссяк, но и в последние годы значительно возрос. По словам министра культуры Кубы Абеля Прието, Россию на ярмарке в следующем году "ждет большой успех", обусловленный давними и прочными связями кубинского народа и российской культуры.
Россия, со своей стороны, заверила, что предпримет все необходимые усилия для того, чтобы следущая ярмарка стала не только праздником русской литературы, но и российской культуры в более широком смысле.
Как отметил заместитель министра иностранных дел РФ Сергей Рябков, выступая на церемонии передачи эстафеты почетного участника выставки от Чили к России, Москва сделает все возможное для того, чтобы 2010 год "стал годом России в сфере культуры на Кубе - стране, которая всегда будет оставаться среди самых наших верных друзей".
ПРАЗДНИК КНИГИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ
Уже начиная с понедельника выставка-ярмарка отправится в турне по 16 городам страны, которое завершит 8 марта в Сантьяго-де-Куба на востоке Кубы.
Не почувствуют себя обделенными и жители труднодоступных и горных районов острова Свободы - там в марте-апреле пройдет целая серия книжных фестивалей.
В Гаване книжные новинки, представленные в ходе нынешней ярмарки, будут продаваться в 46 столичных книжных магазинах.
На нынешней выставке публика смогла познакомится с более чем двумя сотнями книжных новинок, выставленных в 350 стендах и павильонах из 43 стран мира.
Источник: РИА Новости, Олег Вязьмитинов